Полное разделение конструкций пола с двумя параллельными лагами в проеме конечно лучше, но есть и сложности.
Вы выполняете плавающий пол на упругих опорах, которые дают небольшую усадку при нагрузке от ходьбы (0,5-1,0 мм).
В случае двух независимых лаг будет периодическое вертикальное смещение настилов пола на стыке, что не очень хорошо для финишного покрытия.
В случае применения одной лаги этого не происходит.
Для исключения потенциального скрипа между лагой и настилом обычно применяют тонкую (2-3 мм) упругую ленту, например, из пенополиэтилена.
Можно настил пола не закреплять саморезами к центральной лаге, а только к периметральным.
Консоль при этом получается совсем небольшая, но два настила будут акустически разделены.
Такой подход используется в студийной практике.