Вы пытаетесь решать достаточно сложные инженерные проблемы, но делать это с помощью форума как-то не логично.
На форуме можно получить дельные советы и рекомендации, но конкретные задачи решаются с помощью профессионального подхода.
Как минимум, инженеру-акустику необходимо провести анализ ситуации на объекте, а если потребуется и акустические измерения. Оценить каналы распространения звука в здании, наличие косвенных путей передачи шума, проанализировать состав ограждений квартиры.
И только на основании этого делать какие-либо выводы и давать конкретные рекомендации.
Ведь вашей целью должно быть не использование каких-то материалов вообще, а целенаправленное предотвращение распространения шума в вашу квартиру.
А на форуме может получиться только "лечение по фотографии".
Тем не менее, ваши проблемы вполне типичны и вы можете поиском по этому ресурсу найти описание множества подобных проблем и возможных путей их решения.
Консультацию акустика в своем регионе можете получить в компании "Акустик Инжиниринг", Санкт-Петербург,
www.acousticspb.ru