К сожалению, ситуация стандартная

В общем случае, для снижения уровня шума соседа сверху применяется звукоизоляционный подвесной потолок на эластичных подвесах для исключения жестких акустических связей перекрытия с каркасом подвесного потолка. При этом обязательно применение звукопоглощающей минеральной ваты.

- Виброфикс звукоизоляция потолка.JPG (116.11 KiB) Viewed 3673 times
Но когда ремонт уже сделан изменить что-либо без реконструкции крайне сложно или невозможно.
В данном случае вариантов не много:
1. полностью переделывать потолок правильно
2. локально вырезать в гипсокартоне проемы, закладывать акустическую минеральную вату (100 мм), монтировать дополнительный второй слой ГКЛ (если позволяет несущая способность каркаса)